Actuel transitif et intransitif

  - Une phrase transitive a un sujet et un objet direct. Dans Bambara, l'ordre est « Sujet + marqueur auxiliaire + nom + verbe »

    - Denmùso nin bɛ ji mǐn. : Fille (actuelle affirmative) boissons. (La fille boit l'eau.)

  - Pour le présent, bɛ est affirmatif et tɛ est négatif.

    - Denmùso nin tɛ ji mǐn. : La fille n'a pas bu de l'eau.

  - Pour intransitif (pas d'objet direct), l'ordre est [sujet. aux. verbe] :

    - Denmùso bɛ/tɛ mǐn. : La fille boit / ne boit pas.