- Il y a plusieurs façons de dire "ceci" :
- (1) Ajouter nin avant ou après le nom :
- Nin cɛ̌ : cet homme
- Cɛ̌ nin : cet homme (signifie également "l'homme" )
- (2) Ajouter in après le nom :
- Mùso in : cette femme
Lors du pluralisation du nom et du nin / in après le nom, vous pouvez ajouter un - w ou un -nu :
- Mùso ninw / inw / ninnu / innu : ces femmes
- Le mot Ǒ dans bambara signifie spécifiquement "cela" mais pour les choses que vous ne pouvez pas voir:
- Ǒ kàràmɔgɔ dɔ̀n. : Ce professeur danse.
- Ǒ denw sìgi. : Ces enfants sont assis.
- Vous pouvez également utiliser Ǒ __ ǒ :
- Ǒ kàràmɔgɔ ǒ dɔ̀n. : Ce professeur danse.
- Ǒ denw ǒ sìgi. : Ces enfants sont assis.
- Pour parler de "ceux" au sens général sans nom, utilisez òlu (comme "ils") :
- Òlu bɛ bɔ Mali. : Ceux-ci proviennent du Mali.
- Pour ajouter un accent supplémentaire, utilisez Ǒ __ nin :
- Ǒ den nin : cet enfant spécifiquement
- Ǒ den ninw / ninnu : ces enfants spécifiquement